Iztok Mlakar bo v uprizoritvi seveda tudi igral (in pel), nastopila v vlogi starega mafijaša Baptista Minole, zagovornika tradicionalističnega patriarhalnega življenja, ki v bližino svojih treh hčera ne spusti nobenega moškega. Bianca (Tjaša Hrovat) najbolj hrepeni po možitvi, Chiara (Urška Taufer) bi čimprej rada prišla do očetovega denarja in je pripravljena vzeti za moža tistega, ki bi ji očeta pomagal spraviti s sveta, Katarina (Patrizia Jurinčič Finžgar) pa ne želi, da bi katera koli od njih doživela takšno zakonsko usodo kot njihova pokojna mati, ki je ob možu tiho in ponižno trpela, zato se odločno postavlja za pravice žensk.
“Mlakar v svojih delih, uspešnicah ne išče cenenega humorja, zanimajo ga predvsem skriti vzgibi človekovega nespametnega ravnanja, in to raziskuje s pomočjo sočnih didaskalij, dialogov in situacij, ki vzbujajo smeh. Nadgradnja tega na videz naivnega izpostavljanja je moralno vprašanje in vprašaj, kam se je izgubila etičnost sodobne družbe. Mlakar nas s prefinjeno in preprosto besedo, oblečeno v svojevrstni primorski narečni kolorit, ki je vedno in povsod sol njegovega pisanja, uvaja v razmišljanje o usodnejših temah, ki so pravo nasprotje lahkotnosti. Skratka, gre za svojevrstno dramsko kirurgijo, ki uspe sešiti skupaj vsebinsko povednost in ljudskost, predvsem ljudski humor in ljudsko pamet. (Marij Čuk)”
Režija: Vito Taufer
Chiara: Urška Taufer
Bianca ; Tjaša Hrovat, Lea Cok (vskok)
Katarina: Patrizia Jurinčič Finžgar
Petruchio: Luka Cimprič
Hortensio: Žiga Udir
Tranio: Rok Matek
Lucentio: Matija Rupel
Baptista Minola: Iztok Mlakar
Instrumentalni trio; Matjaž Švagelj, David Šuligoj, Roman Kobal
Premiera: 10. oktobra v SNG Nova Gorica, 18. oktobra 2019 v Gledališču Koper
Koprodukcija: Gledališče Koper in SNG Nova Gorica
Krstna uprizoritev
Predstava traja 1 uro in 45 minut in nima odmora.